Nogizaka Under Construction ep 18

[Vietsub] Nogizaka Under Construction ep 18

Nội dung tập này bao gồm nửa phần đầu “Maaya và DEKIRU TV” và nửa phần sau “Các thành viên sẽ đối đầu với các thử thách chưa từng được tập dợt”. Hãy cùng xem Siêu ngốc Maaya thể hiện trình độ của mình nhé

koujiep18

► Download + Online:

FC NOGIZAKA46 VN


๑۩۞۩๑Vietsub by NG.ZK46Vn Subteam๑۩۞۩๑

►Vietnamese Translator : Huy + Iori
►Raw Provider: Tenshi Ren
►Editor + Typesetter: Quecon
►Encoder: Gil

—Please take out with full credit—

Advertisements

Nogizaka46 meets Asia! – Hongkong ver

[Vietsub] Nogizaka46 meets Asia! – Hongkong ver

Nối tiếp hành trình “Nogizaka46 meets Asia! – Singapore ver” tại Singapore vào 24.11.2017. Vào ngày 11.02.2018, Nogizaka46 tiếp tục biểu diễn tại “C3 AFA HONG KONG 2018 presents – I LOVE ANISONG HONG KONG 2018″  . Đây là nơi sẽ diễn ra concert ngoài Nhật Bản thứ hai của Nogizaka46 trong châu Á.

Documentary “Nogizaka46 meets Asia! – Hongkong ver” ghi lại chuyến công tác ngắn ngày của các cô gái Nogizaka46 trên đất Hương Cảng nhộn nhịp, tấp nập. Chuyến đi lần này của các cô gái đáng yêu ấy trở nên thoải mái hơn vì là lần thứ hai mang tên nhóm biểu diễn ở ngoài nước. Tuy sự căng thẳng được giảm bớt nhưng họ cũng không hề bỏ đi sự nghiêm túc vốn có trong mỗi người. Từ tập dợt đến cố gắng hoàn thành phần giới thiệu của bản thân bằng tiếng Quảng Đông.

Ngoài ra, documentary “Nogizaka46 meets Asia! – Hongkong ver” một lần nữa sẽ được Yeah1 TV phát sóng. Hiện tại chưa có lịch chiếu cụ thể nên các bạn có thể theo dõi facebook FC Nogizaka46 VN để cập nhật các tin tức mới nhất. Hãy xem trên TV nhằm tăng rating để các nhà đài có động lực mang hình ảnh Nogizaka46 đến fan hâm mộ tại Việt Nam nhiều hơn nhé.

Chuyến hành trình đến Hong Kong đã bắt đầu rồi đấy. Hãy cùng theo dõi nhé!hongkongver

ONLINE

Vietsub by VOZ48
—Please take out with full credit—

Nogizaka46 meets Asia! – Singapore ver

[Vietsub] Nogizaka46 meets Asia! – Singapore ver

Sau khi sự kiện “Nogizaka46 Summer National Tour 2017 Final!” được tổ chức thành công tại Tokyo Dome vào hai ngày 7 và 8 tháng 11 năm 2017. Thì sau đó các thành viên Nogizaka46 lại tiếp tục nhận được một tin vui mới. Đó là biểu diễn tại Singapore vào ngày 24.11.2017 tại sự kiện C3 AFA Singapore. Đây được coi như một bước ngoặc lớn trong hành trình vươn đến thế giới của các cô gái Nogizaka46.

C3 AFA Singapore, diễn ra từ ngày 24 đến 27 tháng 11 năm 2017, là sự kiện dành cho những ai là fans hâm mộ anime, cosplay và anisong đến từ khắp mọi nơi có thể quy tụ về. Tại đây, trong 3 ngày, các fan hâm mộ sẽ được tham quan khu triển lãm khổng lồ theo những chuẩn mực vàng của C3 AFA, những vị mời đặc biệt và I Love Anisong concert.

Documentary “Nogizaka46 meets Asia! – Singapore ver” quá trình chuẩn bị, tập dợt lẫn cảm nghĩ của các cô gái Nogizaka46 về hoạt động lần này. Chuyến hành trình đến Singapore sẽ bắt đầu ngay thôi. Hãy cùng theo dõi nhé!

Ngoài ra, documentary “Nogizaka46 meets Asia! – Singapore ver” cũng đã được Yeah1 TV (VTVcab) phát sóng vào 22h ngày 27 tháng 02 năm 2018, và phát lại vào 15h ngày hôm sau. (Không được phát lại trên Internet hay bất cứ hình thức online khác của Yeah1 TV)

Thông tin tham khảo từ Internet.

singaporever

ONLINE

Vietsub by VOZ48
—Please take out with full credit—

NOGIBINGO!9 ep 7 + 8

[Vietsub] NOGIBINGO!9 ep 7 + 8

Sau concert được tổ chức tại Tokyo Dome, trong tập lần này, các thành viên Nogizaka46 sẽ có buổi ghi hình ngoài trời với các thử thách mới lạ. Cùng theo dõi Cuộc khám phá địa điểm “độc’ của Nogizaka46! nhé.

bingo9ep7+8

►EP 7: FC NOGIZAKA46 VN
►EP 8: FC NOGIZAKA46 VN


๑۩۞۩๑Vietsub by FC Nogizaka46 VN Subteam๑۩۞۩๑

►Vietnamese Translator : Huy
►Editor + Typesetter: Castiel, Gil
►Encoder: Gil

—Please take out with full credit—

[Vietsub] Atarashii Kafun Musical “Mishiranu Sekai” yori

[Vietsub] 新しい花粉 – Atarashii Kafun Musical “Mishiranu Sekai” yori

“Atarashii Kafun” ca khúc đi kèm trong 19th single do Ikuta Erika và Kubo Shiori trình bày.

Sáng tác: Aratame Sho – Soạn nhạc: Wakatabe Makoto

Đây là ca khúc được viết dưới dạng nhạc kịch kể về cuộc trò chuyện giữa cô hầu gái Elena (Kubo Shiori) và người lữ khách (Ikuta Erika) mới tới thị trấn của Elena.

Atarashii KafunOPV.jpg

► Download + Online:

FC NOGIZAKA46 VN


๑۩۞۩๑Vietsub by NG.ZK46Vn Subteam๑۩۞۩๑

►Vietnamese Translator : Hiraki
►Timer: Gấu
►OPV: NP
►Encoder: Gil

—Please take out with full credit—

[Vietsub] Mirai no Kotae

未来の答え – Mirai no Kotae

“Mirai no Kotae” ca khúc đi kèm trong 18th single do các thành viên Gen 3 trình bày.

Bạn nghĩ điều gì quan trọng nhất với bản thân? Cùng hòa nhịp vào ca khúc “Mirai no Kotae” để nghe các thành viên Gen 3 chia sẻ nhé.

Sáng tác/Soạn nhạc: Itagaki Yusukemirai kotae

► Download + Online:

FC NOGIZAKA46 VN


๑۩۞۩๑Vietsub by NG.ZK46Vn Subteam๑۩۞۩๑

►Vietnamese Translator : Hiraki
►Timer: Gấu
►Typesetter: Gil
►Encoder: Gil

—Please take out with full credit—

[Vietsub] Nogizaka Under Construction ep 144 + 145

Nogizaka Under Construction ep 144 + 145 – Nogizaka Best Song Music Festival do Fan bình chọn.

Nội dung hai tập này sẽ giới thiệu Top 20 bài hát hay nhất (Nogizaka Best Song 2018, được tính đến Single 19) do Fan bình chọn trong vòng 1 tuần. Tuy gấp gáp nhưng các cô gái Nogizaka46 vẫn nhận được hơn 100.000 lượt bầu. Và tiếp theo sau đó trong chương trình Nogizaka46 6th Anniversary Nogizaka 46 Hours TV (2018-03-23~25), họ đã tiếp tục giới thiệu top 80 bài còn lại. Các bạn có thể xem lại bài tổng hợp tại đây nhé: Top 100

koujichuu144+145

►EP 144: FC NOGIZAKA46 VN
►EP 145: FC NOGIZAKA46 VN


๑۩۞۩๑Vietsub by FC Nogizaka46 VN Subteam๑۩۞۩๑

►Vietnamese Translator : Sama2312
►Raw Provider: Tenshi Ren
►Typesetter: Gil
►Encoder: Gil

—Please take out with full credit—

 

Yui – Miwa ft Nogizaka46

(Vietsub) 結 – ゆい – Yui – Miwa ft Nogizaka46

Với giọng hát mạnh mẽ và đầy nội lực, những bạn yêu âm nhạc Nhật Bản chắc hẳn không lạ với giọng ca của nữ ca sĩ Miwa. Trong chương trình Love music diễn ra vào 2017.04.07, các cô gái Nogizaka46 của chúng ta trong trang phục của ca khúc Sayonara no imi, đã rất vinh dự khi được cùng song ca với Miwa trong ca khúc Yui.

yui

► Download + Online:

FC NOGIZAKA46 VN


๑۩۞۩๑Vietsub by NG.ZK46Vn Subteam๑۩۞۩๑

►Vietnamese Translator : Aza
►Timer: Gil
►Encoder: Gil

—Please take out with full credit—

[Vietsub] Katai Kara no You ni Dakishimetai

硬い殻のように抱きしめたい – Katai Kara no You ni Dakishimetai

“Katai Kara no You ni Dakishimetai” ca khúc nằm trong 3rd album của Nogizaka46. Đây là ca khúc solo của thành viên Saito Asuka.

Sáng tác: Sugiyama Katsuhiko – Soạn nhạc: Sugiyama Katsuhiko, Mitani Shuho, Yachi Manabu

Katai Kara no You ni Dakishimetai

► Download + Online:

FC NOGIZAKA46 VN


๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thực hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam๑۩۞۩๑
๑۩۞۩๑Vietsub by NG.ZK46Vn Subteam๑۩۞۩๑

►Vietnamese Translator : Sama2312
►Timer: Gấu
►OPV: Akira Syu
►Encoder: Gil

—Please take out with full credit—