Kanashimi no Wasurekata – (13th Single)

21105453_1701220759920555_5834922729441092096_n

“Kanashimi no Wasurekata” là B-side của 13th single “Ima, Hanashitai Dareka ga Iru”, có Nishino Nanase và Shiraishi Mai là W-center, và còn là bài hát chủ đề cho Documentary cùng tên đầu tiên của nhóm.

Dù được phát hành trong 13th single nhưng senbatsu của bài lại là của 12th single. Đặc biệt trong cuối PV là sự xuất hiện của tất cả thành viên Nogizaka46 lúc bấy giờ.

Giai điệu nhẹ nhàng cùng lời ca đầy ý nghĩa giúp bài hát ghi ấn tượng một cách dịu dàng nhưng sâu sắc trong mỗi người nghe. Đây cũng có thể coi như lời tâm sự của các thành viên, họ sẽ bỏ lại quá khứ đau buồn, những kỉ niệm không vui để cùng nhau hướng đến một tương lai tươi sáng!
(Các bạn muốn hiểu thêm về những khó khăn của các thành viên thì hãy tìm xem Documentary nhé!)

“Người đang gặp rắc rối
Không phải chỉ riêng mình tôi
Tôi đã từng muốn trốn chạy khỏi mọi thứ

Thay vì buông xuôi tất cả
Tôi sẽ cố gắng từng chút một
Bởi niềm hi vọng ấy chính là
Sự nỗ lực hơn trong tương lai

Một điều tốt đẹp
Là thứ tôi sẽ tìm được ở ngày hôm nay
Và một điều buồn bã
Sẽ là thứ tôi có thể tiếp tục quên đi”

_____________________________________________________
► Download + Online:
GD: Here
_____________________________________________________
๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Di Di
►Typesetter : Di Di
►Editor: Ace
►Timer: Quecon
►Encoder: Gil

Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

Advertisements

[Vietsub+Kara] [NG.ZK46VN] Nogizaka46 – Sanbanme no Kaze (Influencer – 17th single)

sanbamae.jpg

Bài hát của các bé Gen 3

GD Here

_____________________________________________________-

๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Eugenz
►Typesetter : Eugenz
►Timer: Gil
►Encoder: Gil
Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love 

[Vietsub+Kara] [NG.ZK46VN] Nogizaka46 – Fuusen wa Ikiteiru (Influencer – 17th single)

fuusen

Một bài của Undergirls trong Single 17

GD: Here

__________________________________________________________

๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Ansem Xemnas
►Typesetter : Gil
►Timer: Quecon
►Encoder: Gil
Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

[Vietsub+Kara] [NG.ZK46VN] Nogizaka46 – Another Ghost (Influencer – 17th single)

another ghost.jpg

Thành Viên: Nishino NAnase, Saito aSUka, Ito mariKA

GD: Here

___________________________________________

๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Phong
►Typesetter : Gil
►Timer: Quecon
►Encoder: Gil

Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

[Vietsub+Kara] [NG.ZK46VN] Nogizaka46 – Igai Break (Influencer – 17th single)

igai break

Thành Viên: Eto Misa, Shiraishi Mai, Takayama Kazumi, Matsumura Sayuri

GD: Here

______________________________________________

๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Miyu +Joongie
►Typesetter : Gil
►Timer: Gil
►Encoder: Gil

Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

[Vietsub+Kara] [NG.ZK46VN ] Nogizaka46 乃木坂46 – Wakaregiwa Motto Suki ni Naru @Nogizaka46 12th (Taiyou Knock)

GOOGLE DRIVE

_________________________________
Brought to you by NG.ZK46VN Subteam
►Vietnamese Translator : Aya
►Typesetter : Yuinee
►Timer: Đờ Rival
►Encoder : Teru
►Uploader :Teru
►Poster by Max
Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!

– From FC Nogizaka46 VN with love –

[Vietsub+Kara] [NG.ZK46VN ] Nogizaka46 乃木坂46 –Mou Sukoushi no Yume.@Nogizaka46 12th (Taiyou Knock)

 

GOOGLEDRIVE

_________________________________
Brought to you by NG.ZK46VN Subteam
►Video Maker : Hashi Suma
►Vietnamese Translator :Suzephyrr
►Typesetter : Yuinee
►Timer: Điệp
►Encoder : Teru
►Uploader :Teru

Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!

– From FC Nogizaka46 VN with love –