The 59th Japan Record Awards

DSTAOeRVQAAKwhR

Màn trình diễn cùng với live band và giây phút Nogizaka46 được xướng tên trong lễ trao giải đã được chúng mình làm gấp trong đêm để mang đến cho mọi người đây~~~

♕ VIETSUB: Nogizaka46 “Influencer” @ The 59th Japan Record Awards
► Download + Online:
GD: https://drive.google.com/file/u/0/d/1jKWue9xai702ZEHCAI2ZisN9YQNUvup-/view

♕ VIETSUB: Công bố giải thưởng và phát biểu của Nogizaka46 @ The 59th Japan Record Awards
► Download + Online:
GD: https://drive.google.com/file/u/0/d/1yuiP5Fgp2pUYnTG6C9cZxPsvWddcdTzP/view
_____________________________________________________
๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑

♕ VIETSUB: Nogizaka46 “Influencer” @ The Japan Record Awards
►Vietnamese Translator : Liêm
►Typesetter : DiDi
►Editor: DiDi
►Encoder: DiDi

♕ VIETSUB: Công bố giải thưởng và phát biểu của Nogizaka46 @ The Japan Record Awards
►Translator : Shiro
► Lyrics Translator : Liêm
►Typesetter : DiDi
►Editor: DiDi
►Encoder: DiDi
►Time & Kara: DiDi

Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

Advertisements

Under Documentary – Tsumasaki no Muko ni (16th Single – TYPE B bonus)

Nogizaka46 16th Single Bonus (Type B) - Under Documentary ~ Tsumasaki no Muko ni ~.mp4.jpg

Một documentary của mấy gái Under ghi lại một số cảnh quay của UNDER LIVE và cảm nghĩ của các em ấy. Ngoài ra còn có quá trình ghi hình MV của bài hát under trong single 16 “Buranko”.
► Download + Online:
GD: Here
_____________________________________________________
๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Sama2312
►Typesetter : DiDi
►Editor: DiDi
►Encoder: DiDi

Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

Nogizaka Koujichuu (Under Construction) Ep 66

26804645_1870440846331878_6090743734495246799_n.jpg

Nội dung : Kể chuyện kinh dị 30s mùa hè Part 1
► Download + Online:
GD: Here
_____________________________________________________
๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Nishio
►Typesetter : Quecon
►Editor: Quecon
►Encoder: Gil
Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

NOGIBINGO! 9 Ep 10

26230210_1861768103865819_4569011509566862706_n

Nội dung : Nogizaka46 Giải tỏa Grand Prix!
► Download + Online:
GD: Here
_____________________________________________________
๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Sama2312
►Typesetter : Quecon
►Editor: Quecon
►Encoder: Gil
Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

Kanashimi no Wasurekata – (13th Single)

21105453_1701220759920555_5834922729441092096_n

“Kanashimi no Wasurekata” là B-side của 13th single “Ima, Hanashitai Dareka ga Iru”, có Nishino Nanase và Shiraishi Mai là W-center, và còn là bài hát chủ đề cho Documentary cùng tên đầu tiên của nhóm.

Dù được phát hành trong 13th single nhưng senbatsu của bài lại là của 12th single. Đặc biệt trong cuối PV là sự xuất hiện của tất cả thành viên Nogizaka46 lúc bấy giờ.

Giai điệu nhẹ nhàng cùng lời ca đầy ý nghĩa giúp bài hát ghi ấn tượng một cách dịu dàng nhưng sâu sắc trong mỗi người nghe. Đây cũng có thể coi như lời tâm sự của các thành viên, họ sẽ bỏ lại quá khứ đau buồn, những kỉ niệm không vui để cùng nhau hướng đến một tương lai tươi sáng!
(Các bạn muốn hiểu thêm về những khó khăn của các thành viên thì hãy tìm xem Documentary nhé!)

“Người đang gặp rắc rối
Không phải chỉ riêng mình tôi
Tôi đã từng muốn trốn chạy khỏi mọi thứ

Thay vì buông xuôi tất cả
Tôi sẽ cố gắng từng chút một
Bởi niềm hi vọng ấy chính là
Sự nỗ lực hơn trong tương lai

Một điều tốt đẹp
Là thứ tôi sẽ tìm được ở ngày hôm nay
Và một điều buồn bã
Sẽ là thứ tôi có thể tiếp tục quên đi”

_____________________________________________________
► Download + Online:
GD: Here
_____________________________________________________
๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Di Di
►Typesetter : Di Di
►Editor: Ace
►Timer: Quecon
►Encoder: Gil

Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

NOGIBINGO! 9 Ep 9

25498078_1842711089104854_3336390360484633168_n.jpg
Nội dung : Mousou request, nếu đã xem Nogibingo! thì không cần giới thiệu nhiều về cái này nhiều nữa
► Download + Online:
GD: Here

_____________________________________________________
๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Sama2312
►Typesetter : Quecon
►Editor: Quecon
►Encoder: Gil
Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –

 

Nogizaka Koujichuu (Under Construction) Ep 132

132
Nội dung : Các gái làm Nabe (lẩu), và 1 số hình ảnh hậu trường của Nogizaka46 Summer Live.
► Download + Online:
GD: Here

_____________________________________________________
๑۩۞۩๑ Phụ đề việt ngữ được thưc hiện bởi FC Nogizaka46 VN Subteam, vui lòng không reup mọi hình thức๑۩۞۩๑
►Vietnamese Translator : Sama2312
►Typesetter : Gil
►Editor: Gil
►Encoder: Gil
Do not take out without permission!!!
Vui lòng không mang sản phẩm ra khỏi đây !!!
– From FC Nogizaka46 VN with love  –